There is no need to remember me. The need is to remember yourself! People have remembered Gautam Buddha and Jesus Christ and Confucius and Krishna. That does not help. So what I would like: forget me completely, and forgive me too – because it will be difficult to forget me. That´s why I am asking you to forgive me for giving you the trouble.

Remember yourself.

#

Het is niet nodig om mij te herinneren. Wat nodig is, is dat je jezelf herinnert! Mensen hebben Gautama Boeddha, Jezus Christus, Confucius en Krishna herinnerd. Maar dat helpt niet. Dus wat ik zou willen: vergeet mij volledig, en vergeef me ook – omdat het moeilijk zal zijn om mij te vergeten. Daarom vraag ik je om me te vergeven voor de moeite die ik je geef.

Herinner jezelf.