top of page
170
Lord of the Full Moon / Draw Near Draw Near
@ Deva Premal & Miten
Deva Premal en Miten zingen hier, samen met The Temple Band, twee chants. Of eigenlijk drie. De eerste is 'Lord of the Full Moon'. Dat is een van de bijnamen van Osho. De chant 'Draw Near' heeft een lange geschiedenis. De tekst komt van een gedicht van Rumi. In de begintijd van de ashram in Poona werd het nummer veelvuldig gezongen door duizenden sannyasins tegelijk. Deva Premal en Miten mengen het nummer nu met een derde chant: Hari Om. De chant 'Draw Near' raakte destijds mijn hart heel direct. De melodie en tekst hebben me altijd aangesproken als een soort liefdeslied.
Lord of the Full Moon
light the way
for the flight unknown
Heer van de Volle Maan
verlicht de weg
voor de onbekende vlucht
#
Draw near, Draw near
Draw near, Draw near
And I will whisper in your ear
The name whose radiance makes the
spheres to dance
(the name is on)
(Om)
Kom naderbij, Kom naderbij
Kom naderbij, Kom naderbij
En ik zal in je oor fluisteren
De naam wiens straling de
sferen laat dansen
(de naam staat op)
(Om)
Om
Hari Om
Hari Shiva
Shiva Om
Hare Ram Ram Ram Ram Ram
(We Are One)
bottom of page