Volledig stil,
wacht op de ademhaling
De langzame inademing
brengt licht
naar de nieuwsgierige uitbreiding
in je borst.

Het signaal klinkt echt,
het is helder als een klok.
Het veld van het hart is de sterkste kracht
die we ooit zijn tegengekomen.

Ontdekt door de nacht,
terwijl ze weg danste
in het maanlicht,
begon het zonlicht
de dag te breken.

De ochtend arriveert.
Begin opnieuw.
Open je ogen, besef,
de droom houdt nooit op,
het weeft maar door en door.
Dan breekt het los,
een aarzelende zucht,
een simpele herinnering
dat we hier maar zijn
voor een moment
en dan vliegen we.

Met dat perspectief
zou het zeker kunnen veranderen.
De volgorde wordt in gang gezet
op het moment dat je het ziet voor wat het is,
en hoe je het beste kunt dienen.
Deze veranderende aarde
wekt je in dit moment.
De wenkende roep
van onze wilde wedergeboorte.

De ochtend arriveert.
Begin opnieuw.
Open je ogen, besef,
de droom houdt nooit op,
het weeft maar door en door.
Dan breekt het los,
een aarzelende zucht,
een simpele herinnering
dat we hier maar zijn
voor een moment
en dan vliegen we.

De ochtend arriveert.
Begin opnieuw.
Open je ogen, besef,
de droom houdt nooit op,
het weeft maar door en door.
Dan breekt het los,
een aarzelende zucht,
een simpele herinnering
dat we hier maar zijn
voor een moment
en dan vliegen we.

♡

Thoroughly still
Wait for the breath
The slow inhalation
brings light
to the curious expansion
within your chest

The signal rings true
Its clear as a bell
The field of the heart is the strongest force we’ve ever come across

Discovered by night
As she danced away
into the moonlight
the sunlight
began to break the day

The morning arrives
Begin again
Open your eyes, realize,
the dream never ceases
It weaves on and on
Then it breaks free
a wavering sigh
A simple reminder
that we are just here
for a moment
and then we fly

Surely with that
perspective could shift
The sequence gets set into motion
the moment you see it for what it is
and how best to serve
This changing earth
awakening you in this moment
The beckoning call
of our wild rebirth

The morning arrives
begin again
open your eyes realize
the dream never ceases
it weaves on and on
then it breaks free
a wavering sigh
A simple reminder
that we are just here
for a moment
and then we fly

The morning arrives
Begin again
open your eyes realize
the dream never ceases
it weaves on and on
then it breaks free
a wavering sigh
A simple reminder
that we are just here
for a moment
and then we fly