top of page
lotus coloured.png

058

Beloved

@ Sudhananda

In ieder gezicht zie ik jouw ogen,
in elke stem hoor ik jou.
Ik kijk dwars door al je vermommingen heen—
jij bent mijn eigen hart.

Op de rumoerige straten van de stad,
in het stille woud,
op elke plek kom jij mij tegemoet—
jij bent mijn eigen hart.

Refrein:
Geliefde, ik kan jou niet verliezen.
Geliefde, ik kan jou niet verliezen.
Geliefde, ik vind jou overal.

Achter het vuur van de zon,
voorbij de draaiende planeten,
jij bent de essentie van de schepping—
jij bent mijn eigen hart.

Voor het begin van de geschiedenis,
na het einde van de wereld,
jij was altijd en jij zult altijd zijn—
jij bent mijn eigen hart.

(Refrein)

In ieder gezicht zie ik jouw ogen,
in elke stem hoor ik jou.
Ik kijk dwars door al je vermommingen heen—
jij bent mijn eigen hart.



in every face i see your eyes
in every voice i hear you
i see through all of your disguises
you are my own heart

upon the noisy city streets
within the silent forest
in every place you're there to meet me
you are my own heart

Chorus:
beloved i can not lose you
beloved i can not lose you
beloved i find you everywhere

behind the fire of the sun
beyond the spinning planets
you are the essence of creation
you are my own heart

before the start of history
after the world has ended
you always were and always will be
you are my own heart

(Chorus)

in every face i see your eyes
in every voice i hear you
i see through all of your disguises
you are my own heart

bottom of page