Nu is het moment
waarop ik mijn angsten laat gaan,
mijn terughoudendheid en elke schaduw van vrees.
Wanneer ik de controle neerleg
en mij door jou laat dragen,
zonder enige weerstand in mijn ziel.

Dit is de dag waarop ik alles wegwerp
in het vuur van de Alminnende.
Nu heb ik precies wat ik nodig heb
om vrij te zijn, om te voelen wie ik werkelijk ben.

Hier is de plaats waar ik in genade val
en mij overgeef aan de zoetheid van jouw liefde.
Ik geef mij over, ik herinner mij
het licht en de schoonheid die ik ben.

Lokāḥ Samastāḥ
Sukhino Bhavantu

Mogen alle wezens gelukkig zijn.
Mogen alle wezens in vrede leven.

♡

Now is the time
when I let go of my
fears, inhibitions, and sense of dread.
When I give up control
and I let you hold me,
with no resistance in my soul.

This is the day when I throw it all away
into the fire of the all loving one.
Now I have just what I need
to be free, to feel who I really am.

Here is the place where I fall into grace
and release into the sweetness of your love.
I surrender, I remember
the light and the beauty that I am.

Lokāḥ Samastāḥ
Sukhino Bhavantu

May all beings be happy.
May all beings live in peace.