top of page

Ik draag de hemel in mijn hart,
en zij straalt door mijn ogen,
des te helderder
wanneer zij in jouw ogen ligt –
wanneer zij in jouw ogen ligt (x2)
Een oude man vertelde me
dat ik niet moest terugdeinzen voor het paradijs,
want wie wacht, ziet het nooit verschijnen.
Dus zing het door je heen,
deel het in je glimlach,
laat het stralen uit je ogen
en ik zal het mij herinneren.
En als wij ons overgeven,
kunnen we worden
wie wij werkelijk zijn.
Wij stralen als een ster,
je weet het…
Refrein
Ik – ik draag de hemel in mijn hart,
en zij straalt door mijn ogen,
des te helderder
wanneer zij in jouw ogen ligt –
wanneer zij in jouw ogen ligt (x2)
Ik weet dat ik in de hemel ben,
want ik zie haar in jouw ogen.
Hé, ik zie het in jouw ogen.
Nu weet ik dat ik in de hemel ben,
want ik zie haar in jouw ogen. (x4)
(terug naar refrein)
Het is in jouw ogen,
en als wij ons overgeven,
kunnen we worden wie wij zijn,
wij stralen als een ster.
♡
I've got heaven in my heart
and its shining through my eyes
all the more brightly
when its in your eyes –
when its in your eyes X2
An old man told me
not to shy away from paradise
cause if you wait it never comes
so sing it through you
and share it in your smile
shine it through your eyes
and I'll remember
and if we surrender,
we can be the truth of who we are
we're shining like a star
you know that...
Chorus
I - I've got heaven in my heart
and its shining through my eyes
all the more brightly
when its in your eyes –
when its in your eyes X2
I know I'm in heaven
cause I can see it in your eyes
* Hey I see it in your eyes.
Now I know I'm in heaven
cause I can see it in your eyes* x 4 (Back to Chorus)
It's in your eyes
and if we surrender,
we can be the truth of who we are,
we're shining like a star.
bottom of page

