
O Devi met ogen als lotusbloemen,
jouw zetel is de zoete lotus.
Jij bemint de wereld
en de wereld bemint jou.
O moeder van alle werelden,
mogen jouw lotusvoeten
voor altijd wonen
in mijn hart.
♡
Padmanane padmavi padmapatre
Padmapriye padma-dalāyatākṣi
Viśvapriye viśva-manonukūle
Tvat pāda-padmaṃ mayi sannidhatsva
—
"Padma is een andere naam voor Lakshmi – Devi, de godin van overvloed, schoonheid en genade. Dit mantra-lied brengt het kleine kind in ons hart opnieuw in verbinding met de Goddelijke Moeder, en nodigt haar uit om te komen, ons te omarmen, te wiegen, liefde en zorg te schenken — en alles wat verder nodig is.
In het weten dat zij toch al alles draagt en bestuurt, keer je je hart naar haar toe en baad je in haar eindeloze genade en schoonheid. Zij is zo blij wanneer haar wordt gevraagd haar liefde weg te geven — probeer het maar." — (Satyaa & Pari)



