Vrij letterlijk vertaald betekent deze mantra: "Mijn gebed is gehoord. Guru Amar Das en Guru Ram Das hebben het gebed gehoord en bieden ware hulp."

Ook al worden Guru Amar Das en Guru Ram Das bij naam genoemd, je hoeft hen niet als persoonlijke spirituele gidsen te beschouwen. Je kunt hen zien als symbolen van hogere kwaliteiten: Guru Amar Das staat voor genade en wijsheid. Guru Ram Das vertegenwoordigt heling, compassie en wonderen.

De mantra Ardas Bhaee geldt als waardevol en werkzaam voor iedereen — ongeacht religie, afkomst of spirituele achtergrond. In essentie is een mantra geen dogma, maar een klankcode. Ze spreekt het hart aan, niet de leer van een specifieke traditie. Mantra's werken op het niveau van vibratie, niet overtuiging. De specifieke combinaties van klanken in Ardas Bhaee zijn ontworpen om een bepaalde frequentie in je geest en lichaam te activeren — die van vertrouwen, devotie en overgave.