O Gij met het alziende oog,
bron van geurige aanwezigheid
en stille kracht die alles doet groeien—
bevrijd ons zacht
zoals de vrucht zichzelf loslaat van de rank.

Til ons uit het bereik van angst en sterfelijkheid,
en leid ons naar het eeuwige,
het licht dat nooit vergaat.

♡

oṃ tryambakaṃ yajāmahe
sugandhiṃ puṣṭi-vardhanam
urvārukam iva bandhanān
mṛtyor mukṣīya mā’mṛtāt