top of page
00:00 / 11:13
Sharing Love
lotus coloured.png

255

Ancient Mother

@ Sacred Earth

'Ancient Mother' drukt een diepe spirituele verbondheid uit met de natuur. De Engelse woorden zijn niet door Sacred Earth zelf bedacht. Het lied is een zogeheten traditionele 'pagan chant' (spiritueel gezang) maar Sacred Earth heeft er een geheel eigen versie van gemaakt met de kenmerkende rustgevende instrumentatie en zang van dit Australische duo.

Tussen de Engelse woorden klinken woorden die niet Engels zijn. Een tijdje dacht ik dat het klanken waren uit de taal van de oorspronkelijke bewoners van Australië (Aboriginals), maar dat lijkt toch niet zo te zijn. De exacte oorsprong of betekenis van deze (mantrische) klanken is niet duidelijk, maar ze dragen bij aan de spirituele ervaring die het lied oproept. Misschien zijn de klanken intuïtief gekozen voor de helende werking die er vanuit gaat.


Ancient Mother, I hear you calling me
Ancient Mother, I hear your song
Oh, Ancient Mother, I hear your laughter
Ancient Mother, I taste your tears

You are the water that I drink
You are the air that I breathe
You are the fire that keeps me warm
You are the earth beneath my feet

Open your heart
Open your mind
Feel your soul flying free

#

Eeuwige Moeder, ik hoor je me roepen
Eeuwige Moeder, ik hoor je lied
Oh, Eeuwige Moeder, ik hoor je lachen
Eeuwige Moeder, ik proef je tranen

Jij bent het water dat ik drink
Jij bent de lucht die ik inadem
Jij bent het vuur dat me verwarmt
Jij bent de aarde onder mijn voeten

Open je hart
Open je geest
Voel je ziel vrij vliegen

bottom of page