Aadays tisai aadays
Aad aneel anaad anaahat
Jug jug ayko vays

ॐ

My little two eyes can see
They can see and I can feel:
the vastness of the infinite sea

Deep and blue --
stock of life
and its deepest power

My little two eyes can see
that all contains in small
and my small sight can see all

ॐ

Je bent onveranderlijk
door alle tijden heen

ॐ

Mijn twee kleine ogen kunnen zien
Zij kunnen zien en ik kan voelen:
de uitgestrektheid van de oneindige zee

Diep en blauw --
voorraadkamer van het leven
en zijn diepste kracht

Mijn twee kleine ogen kunnen zien
dat alles in het kleine zit
en mijn beperkte zicht kan alles zien