Elk pad voert naar het centrum
elke kleine stap op de weg
Waar je ook kiest om binnen te gaan
niets kan je van de weg doen dwalen… en

Als je vergeet waarheen je gaat
als je je verloren voelt op zee
Ontsteek het licht diep in jezelf
door dát licht zul je zien —

Zand glijdt weg, zaden drijven
het enige constante is verandering
Sluiers lichten op, tijden verschuiven
onze gedachten worden herschikt

Oude wegen branden, getijden keren
terwijl wij onszelf opnieuw omarmen
Zielen verlangen, geesten ontleren
terwijl wij ons blikveld bijstellen —
Ooooo

Of je nu won, of je verloor
door golven getekend, geslingerd, gesmoord
Of je ging, of je bleef
of je stopte, of meespeelde, leefde en zweefde

Er is een pad, er is een weg
die je terugleidt van waar je afdwaalde —

Het licht in jou brengt je naar huis
wees niet bang

Of je het probeerde, of faalde
of je schip nooit uitzeilde
Of je vluchtte om je te verbergen
of verblind werd door te fel licht
Er is een pad, er is een weg
die je terugleidt van waar je afdwaalde —
Het licht in jou brengt je naar huis
wees niet bang

♡

Every path leads to the center
Each little step along the way
Anywhere you may choose to enter
Nothing can lead you astray…and

If you forget where you’re going
When you feel lost out at sea
Turn on the light deep inside you
For by this light shall you see —

Sands are sifting, seeds are drifting
The only constant is change
Veils are lifting, times are shifting
Our thoughts are being rearranged

Old ways are burning, tides are turning
As we embrace ourselves anew
Our souls are yearning, minds unlearning
As we adjust our points of view –-
Ooooo

Whether you’ve gained, whether you’ve lost
Weathered by waves, tumbled and tossed
Whether you left, whether you stayed
Whether you quit, whether you played

There is a path, there is a way
That leads you back from where you strayed—

The light within will guide you home don’t be afraid

Whether you tried, whether you failed
Whether you ship never set sail
Whether you ran away to hide
Whether the brightness made you blind
There is a path there is a way
that leads you back from where you strayed—
The light within will guide you home don’t be afraid