Om Asato Mā Sat Gamaya
Tamaso Mā Jyotir Gamaya
Mṛtyor Mā Amṛtaṃ Gamaya

ॐ

Heel mijn leven voelde ik een verlangen,
bang dat mijn tijd mij zou ontglippen.
Op zoek naar waarheid, niet wetend waar haar te vinden —
in de duisternis ben jij het licht dat mij roept.

Er leeft een herinnering in mij,
ontwaken tot de essentie van Liefde.
Het heilige herkennen in elk moment,
vinden waar ik van droom.

Ik kan dit gevoel niet ontkennen:
jouw licht blijft mij naar zich toe trekken.
Elke dag kom ik een beetje dichterbij,
in mijn hart zie ik de vrede zich ontvouwen.

Ik zou mijn leven voor je neerleggen,
jouw liefde tilt mij op tot aan de sterren.
Ik val in jouw tijdloze schoonheid
telkens wanneer ik eenvoudig mijn ogen sluit.

♡

Om Asato Mā Sat Gamaya
Tamaso Mā Jyotir Gamaya
Mṛtyor Mā Amṛtaṃ Gamaya

ॐ

All my life I felt a longing
Afraid my time would soon disappear
Searching for truth, not knowing where to find it
In the darkness You are the light that calls to me

There is a memory inside me
Waking up to the essence of Love
Realising the sacredness in each moment
Finding what I am dreaming of.

I can not deny the feeling
Your light keeps drawing me in
every day I move a little closer
in my heart I see unfolding the peace within

I would lay my life before you
Your love is lifting me up to the stars
Falling into your timeless beauty
whenever I simply close my eyes.