Mogen alle wezens,
waar ze zich ook bevinden,
gelukkig en (eeuwig) vrij zijn

Mogen de gedachten, woorden, daden
van mijn eigen leven
op de een of andere manier bijdragen
aan dat geluk
en die vrijheid voor iedereen

—

En we schijnen/schitteren
als diamanten in de zon

ieder van ons
ieder van ons

♡

Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

—

And we shine like diamonds in the sun,
everyone of us
everyone of us